Within Australia
All orders ship freewithin Australia
Rest of the World
Orders over A$300
ship free worldwide
Artist:
Rare, early c.19th colour woodblock of Kochi (Bartail flathead), and nasu (eggplant) by one of the most famous Japanese Ukiyo-e artists, Utagawa Hiroshige. Inscription translation: The east winds of spring / arrive, true to form, with shoals / of flathead … Read Full Description
Sold
Within Australia
Rest of the World
Orders over A$300
ship free worldwide
Full Title:
Date:
Artist:
Condition:
Technique:
Image Size:
Paper Size:
Genuine antique
dated:
Description:
Rare, early c.19th colour woodblock of Kochi (Bartail flathead), and nasu (eggplant) by one of the most famous Japanese Ukiyo-e artists, Utagawa Hiroshige.
Inscription translation: The east winds of spring / arrive, true to form, with shoals / of flathead fish, / but by summer, to be sure, / you’ll find no trace of either. Yoshigaki Toshiji Flathead fish grow up / under wildly pounding waves, / so perhaps that is / why their heads no appear / completely squashed and flattened. Magaki Harutomo (trans. Alfred Haft)
From: Hiroshige, Uozukushi (Every Variety of Fish)
Published by: Nishimuraya Yohachi
Seals: Kiwame and Eijudo
Signed: Ichiryusai Hiroshige ga
Exchange rates are only indicative. All orders will be processed in Australian dollars. The actual amount charged may vary depending on the exchange rate and conversion fees applied by your credit card issuer.
Join our exclusive mailing list for first access to new acquisitions and special offers.